Lexique Dauphinois
Dernières entrées
pleurer les yeux (faire ...) exp.
04/05/2002
1) Pléonasme évident
2) Menace ironique
- Peler les oignons, ça fait pleurer les yeux !
- Sortez-vous de devant, sans ça, ça va faire pleurer les yeux...
pleuvre, pleuva v. i.
+ 04/05/2002
Pleuvoir.
- Quand le vent tombera, ça va pleuvre ! (proverbe)
plot n. m.
+ 04/05/2002
1) Billot.
2) Tabouret
Le o se prononce e en brionnais.
- Pour la ménagère, qui se lève souvent de table, un plot, c'est plus commode qu'une chaise.
pogne n. f.
04/05/2002
Brioche parfumée à la fleur d'oranger, spécialité de Romans.
- Pour les "Rois", on mangera la pogne.
poire d'oiseau, poire saint martin n. f.
04/05/2002
Fruit de l'aubépine.
- Les poires Saint Martin, une fois blettes, y'en a qui y mangent : moi, j'y trouve pas terrible (ou j'y cours pas après).
poque n. f.
04/05/2002
Marque d'un coup, "bleu", oedème, bosse.
- J'ai pris une branche sur la tête. Regarde la poque que ça m'a fait.
poquer v. i.
04/05/2002
1) Cogner.
2) Puer fortement
- J'ai entendu le Louis qui poquait, il était fermé à la cave !
- Le voisin gandouse, ça poque !
poquon n. m.
04/05/2002
Voir poque, mais s'emploie plutôt pour le choc lui-même.
- J'ai pris un poquon, ça m'a laissé une belle poque.
poreau n. m.
+ 04/05/2002
Poireau.
- Quand on est barbouillé, rien en vaut le bouillon de poreau.
porette n. f.
+ 04/05/2002
Ciboulette. On précise souvent : "d'Avignon".
- La tomme daubée, faut pas confondre avec la petafine : ça se fait avec une tomme fraîche, sel, poivre, huile (de noix ?), vinaigre, ail et de la porette d'Avignon hachée menu. Quand il faut chaud, ça passe bien.
Lexique Dauphinois