Lexique Dauphinois

      Index thématique

      Catégorie : Termes forestiers

      aulagnier   n. m. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Noisetier.

      bille   n. f. +

        1) Grosse souche de bois pour refendre le bois de chauffage. On dit aussi billot.
        2) Manche de bois ou tige métallique, servant à tendre la corde au treuil (pour biller).
      • Si j'en prends un à voler mes noix, je lui flanque un bon coup de bille derrière les oreilles !

      bronde   n. f. +

        Brindille, petit bois.
        En brionnais, on utilise le verbe rebronder pour décrire l'action de couper les petites branches d'un arbre à l'aide d'une goui (serpe).
      • Dis aux jeunes qu'ils peuvent prendre des brondes pour le feu de la St Jean.

      chantemerle   n. m. +

        Arbre coupé à mi-tronc pour marquer une limite.
      • Il faut que je voie le Louis pour refaire les chantemerles entre son bois et ça mien, ça se perd dans les broussailles.

      clape, kiape   n. f. +

        1) Arbre fendu en gros refend.
        2) Homme très grand et très robuste.
      • Le paquet des "rouges", il recule pas : le numéro "huit", c'est une sacrée clape !

      échiffre   n. f. +

        Echarde.
      • Une échiffre, faut pas la négliger, c'est un truc à prendre un mal blanc.

      éclaper   v. t. +

        Fendre du bois à la hache ou au coin.
      • Mon bois est trop gros, il faut l'éclaper avant de le ranger.

      fayard   n. m. +

        Hêtre.
      • Le fayard, c'est du bon bois pour la cheminée.

      goyarde, gouillarde   n. f. +

        1) "Croissant", Lame recourbée au bout d'un long manche pour élaguer.
        2) Dans certaines familles, désignait un outil court à fort manche pour refendre le bois.
      • Avec les épareuses, on va plus vite, mais ça a pas le fini des vieux cantonniers avec leurs goyardes.

      goye, goua, goui   n. f. +

        Serpette dont le manche est dans le prolongement du tranchant (comme le "machette" indien).

      grobon   n. m. +

        1) Souche d'arbre.
        2) Personnage désagréable et peu causant.
      • Le Tonton, c'est pas le mauvais cheval, mais c'est le vrai grobon : jamais content, à faire la bobe !

      hachon   n. m. +

        Petite hache à manche court.
      • Prends l'hachon pour refendre les bûches de fayard

      hérisson   n. m. +

        Bogue de châtaigner.
      • Si tu vas aux châtaignes, prends des gants, sans ça gare aux hérissons.

      kiape   n. f. +

        Voir clape

      marri   adj. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Rabougri, mal poussé.

      moulière, molière, moille   n. f. +

        Partie humide d'un terrain.
        Moille en brionnais se prononce "mauille"
      • On est resté pris avec le tracteur dans la moille.

      pive   n. f. +

        Peuplier.

      plé, playe   n. m. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Erable (prononcer plaille pour la 2ème variante).

      plot   n. m. +

        1) Billot.
        2) Tabouret
        Le o se prononce e en brionnais.
      • Pour la ménagère, qui se lève souvent de table, un plot, c'est plus commode qu'une chaise.

      raje   n. f. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Racine d'arbre
      • Une raje de noyer.

      ronzier   n. m. +

        Roncier.

      roure   n. m. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Chêne.

      sauze   n. m. +
      Contribution Chantal Hugouvieux

        Saule.

      verne   n. f. +

        Nom courant de l'aulne.
      • Y'a tellement de vernes qu'on arrive pas à pêcher.


      Lexique Dauphinois