Lexique Dauphinois
Dernières entrées
sizaine n. f.
04/05/2002
Quantité de six unité (à peu près...).
- Y'a bien une sizaine de jours que je l'ai pas vu.
soigner les bêtes exp.
+ 04/05/2002
S'occuper du bétail, et notamment le nourrir.
- Pas moyen de rester avec les amis, faut qu'il aille soigner les bêtes.
sortable (pas ...) adj.
04/05/2002
Se dit de quelqu'un qui se tient mal en public ou est mal habillé.
- La pauvre femme, son gognan de mari est pas sortable!
souci (prendre du ...) exp.
04/05/2002
Prendre congé.
- C'est dix heures et demain c'est pas la fête à bras : il faut que je prenne du souci !
tarabate, tarabare n. m.
04/05/2002
Acharné au travail, qui ne s'arrête jamais.
En brionnais, on utilise l'adjectif pour qualifier un enfant turbulent.
- Avec un tarabare pareil, pas le temps de souffler
reculée (prendre une ...) exp.
04/05/2002
- Au sens propre, se faire rejeter en arrière.
- Au sens figuré : être réprimané, prendre une "cuite" mémorable.
- Les mâtrus ont séché l'école, ils ont pris une belle reculée par "l'instit".
- Au banquet de la classe, le Joannès a pris une de ces reculées !
tenant (à ... la bise) exp.
04/05/2002
Sans s'arrêter, avec énergie.
- On a ramassé les noix à tenant la bise, avant la pluie.
tavon, tavan n. m.
+ 04/05/2002
Taon.
- L'été, quand les vaches sont en champs, c'est plein de tavans.
tarrayer v. i.
04/05/2002
Creuser (en parlant de la taupe). Par extension, gratter la terre (péjoratif).
- C'est pas en tarrayant comme ça qu'on aura de beaux légumes.
tacon n. m.
04/05/2002
Pièce (d'un produit quelconque) pour raccomoder ou rafistoler.
En brionnais, désigne souvent une petite quantité de mortier.
- Cette table boîte, il faut mettre un tacon sous un pied.
- Ce trou dans le mur fait courant d'air, mets y un tacon de prompt.
Lexique Dauphinois