- Pourquoi tu me fais ça, Léon ?
Pourquoi tu ne veux pas m'emmener faire des contrats ?
Si tu m'apprends, on pourrait aller faire le mien tous les deux !
Ce serait bien, non ?
Léon
- Mathilda, rien n'est plus pareil, quand tu as tué quelqu'un...
Ta vie est marquée, différente à jamais...
Tu ne pourras plus l'effacer, ni de ta mémoire, ni de ton casier judiciaire...
Tu ne dormiras plus jamais comme avant, Mathilda.